terça-feira, 2 de março de 2010

cinema e seus termos

"Travelling".
Provavelmente o primeiro termo diferente de "argumento", "realizador", por exemplo, que aprendi.
Numa altura que o interesse por descobrir tudo à volta da sétima arte era novo, intenso, a compra de um guia com 600 títulos, que ainda hoje guardo com carinho(creio ter adquirido em 1989-90)explicava em poucas palavras o que era um autêntico "bicho de sete cabeças" na hora de ler um artigo com citações a termos cinematográficos.
Hoje, enquanto lia um texto sobre Pedro Costa("ossos"), a lembrança foi automática não fosse o realizador português, um apreciador desta técnica.
Curioso para descobrir um "glossário" online, na língua materna(PT) o resultado foi inglório, mas na língua madrasta(BR), encontrei esta página com muita informação para descobrir ou redescobrir.
Pode fazer um travelling na vertical :0) aqui.

Interessante mesmo é o que encontrei nesta página. A ligação não é a página inicial, pormenor.
É um curso de cinema online que esclarece de forma teórica e práctica o que cada termo significa.
Clicar, por exemplo, em "plano sequência" não só ficamos a saber o que é como há imagem de um filme, no caso de Orson Welles, que clarifica bem o que significado este termo.
Esta é uma das pesquisas que supera o pretendido.
Revi nesta página lembranças de como começou uma paixão, o interesse que desperta.
De forma simples, bem terra a terra, vale a pena visualizar esta página feita a medida para qualquer fã de cinema.
Fade out.
The end.

Sem comentários: